Перевод: с английского на русский

с русского на английский

surcharge fee

  • 1 surcharge fee

    1. дополнительная комиссия

     

    дополнительная комиссия
    Операционная комиссия, устанавливаемая владельцем банкомата и уплачиваемая непосредственно держателем карты владельцу банкомата, в связи с расходами по установке и эксплуатации банкомата.
    [Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surcharge fee

  • 2 tribute

    1. n дань
    2. n обязательство платить дань; положение данника
    3. n подношение, награда
    4. n должное, дань; честь

    paying tribute — воздающий должное; воздание должного

    5. n горн. пай, доля
    6. v отдавать должное
    7. v горн. работать на паях
    Синонимический ряд:
    1. acclaim (noun) acclaim; accolade; acknowledgment; applause; bouquet; commendation; compliment; eulogy praise; memorial; orchid; praise; recognition; veneration
    2. encomium (noun) citation; encomium; eulogy; panegyric; salutation
    3. esteem (noun) esteem; homage; honor
    4. payment under duress (noun) donation; dues; duty; fee; levy; payment; payment under duress; surcharge; tariff; tax
    5. salvo (noun) appreciation; salute; salvo; testimonial
    Антонимический ряд:
    condemnation; insult

    English-Russian base dictionary > tribute

  • 3 for

    adjust for height
    регулировать по высоте
    air operation for hire
    воздушная перевозка по найму
    air operation for remuneration
    воздушная перевозка за плату
    application for certification
    заявка на сертификацию
    arrangement for airworthiness
    соглашение по вопросам летной годности
    available for daylight operation
    пригодный для полета только в светлое время суток
    bound for
    направляющийся в
    certificate of safety for flight
    свидетельство о допуске к полетам
    charge for service
    сбор за обслуживание
    check for leakage
    проверять на наличие течи
    check for parallelism
    проверять на параллельность
    clearance for straight-in approach
    разрешение на заход на посадку с прямой
    clearance for takeoff
    разрешение на взлет
    cleared for takeoff
    взлет разрешен
    cleared for taxi
    руление разрешено
    clear for takeoff
    давать разрешение на взлет
    clear for the left-hand turn
    давать разрешение на левый разворот
    Commission for aeronautical Meteorology
    Комиссия по авиационной метеорологии
    Commission for basic Systems
    Комиссия по основным системам
    correct for cross wind
    парировать снос
    correction for bias
    поправка на смещение
    direction for landing
    направление посадки
    Economic Commission for Europe
    Европейская экономическая комиссия
    fare for carriage
    тариф за перевозку
    fee for each exceeding ton
    сбор за каждую дополнительную тонну
    fit for service
    быть годным к эксплуатации
    for reasons of safety
    в целях безопасности
    good for carriage
    пригодный для перевозок
    inapt for flying
    быть непригодным к полетам
    inspect for cracks
    проверять на наличие трещин
    International commission for Air Navigation
    Международная комиссия по аэронавигации
    permission for operation
    разрешение на выполнение полета
    permit for carriage
    разрешать перевозку
    prepare for landing
    приготавливаться к посадке
    prepare for service
    приводить в рабочее состояние
    Procedures for Air Navigation Services
    Правила аэронавигационного обслуживания
    provisions for emergencies
    меры на случай аварийных ситуаций
    rating for pilot
    квалификационная отметка пилота
    readiness for takeoff
    готовность к взлету
    ready for assembly
    готовый к сборке
    receive for storage
    принимать на хранение
    recommendations for standards, practices and procedures
    рекомендации по стандартам, практике и правилам
    regulations for preventing collisions over sea
    руководство по предупреждению столкновений над морем
    report for takeoff
    сводка для взлета
    request certification for
    запрашивать разрешение на сертификацию
    stopping for nontraffic purpose
    остановка с некоммерческими целями
    surcharge for a stopover
    доплата за дополнительную остановку
    taxi in for parking
    заруливать на место стоянки
    test gears for smooth
    проверять шестерни на плавность зацепления
    trim for nose-up pitching
    компенсировать кабрирование

    English-Russian aviation dictionary > for

См. также в других словарях:

  • surcharge — sur·charge 1 / sər ˌchärj/ vt 1: to impose a surcharge on surcharge a trustee for failing to exercise due care 2: to show an omission in (an account) for which credit ought to have been given surcharge 2 n 1: an ad …   Law dictionary

  • surcharge — An additional fee for nonstandard size mail or certain nonmachinable parcels …   Glossary of postal terms

  • surcharge — [n] fee additional charge, cost, expense, extra, overcharge, overload, payment, price, surtax, tax; concepts 329,344 …   New thesaurus

  • Fee — For other uses see Fee (disambiguation) A fee is the price one pays as remuneration for services. Fees usually allow for overhead, wages, costs, and markup. Traditionally, professionals in Great Britain received a fee in contradistinction to a… …   Wikipedia

  • Surcharge — A surcharge may mean:*an extra fee added onto another fee or charge *an overprint that affects the value of a postage stamp *a surcharge (sanction) against a public servant who has abused public funds *any loading from above the soil line upon… …   Wikipedia

  • Surcharge — A fee or other charge that is added to the cost of a good or service. A surcharge is typically added to an existing tax, and may not be included in the stated price of a good or service. It may be a temporary measure to defray the cost of… …   Investment dictionary

  • surcharge — I. transitive verb Etymology: Middle English, from Anglo French surcharger, from sur + charger to load, charge more at charge Date: 15th century 1. a. overcharge b. to charge an extra fee c. to show an omission in (an account) for which credit… …   New Collegiate Dictionary

  • surcharge — I (Roget s IV) n. Syn. additional charge, tax, overcharge, surtax. II (Roget s 3 Superthesaurus) n. fee, overcharge, sum, surtax, additional charge, amount over and above …   English dictionary for students

  • Maintenance fee (patent) — Maintenance fees or renewal fees are fees that are paid to maintain a granted patent in force. Some patent laws require the payment of maintenance fees for pending patent applications. Not all patent laws require the payment of maintenance fees… …   Wikipedia

  • Interchange fee — is a term used in the payment card industry to describe a fee that a merchant’s bank (the “acquiring bank”) pays a customer’s bank (the “issuing bank”) when merchants accept cards using card networks such as Visa and MasterCard for purchases. In… …   Wikipedia

  • New Jersey Surcharge — is the program that New Jersey uses of charging an additional fee through the DMV that is generally two to three times the amount of a traffic violation in addition to the original ticket in order to bring in extra money for the state budget. The …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»